最令人难忘的对话交流发生在战斗结束时，罗伯特·李告诉皮克特要注意他的师。就在圣诞节前两天，当一位名叫赫本（安德烈·莫雷尔饰）的温文尔雅、说话流畅的调查员来到观察行动时，敬业的福代斯被放在墙上，但透露他打算抢劫银行，同时劫持福代斯的妻子和儿子作为人质。在这里，我们看到了一只名叫福勒的前英国皇家空军公鸡，他是一个故意僵硬的英国上唇刻板印象——但其他人也是刻板印象（从鸡同伴到人类恶棍特威迪夫人）。整部电影都避免以这种方式展示他，以使其成为最后的特殊享受，而且它的效果肯定得到了回报。”仲裁教会教主说道。”。。黑鸟歪歪斜斜的蹦着过来，它连飞都飞不起来，用两只小爪子，一步一步的爬回到雷星峰的肩膀上，继续抖了一会儿，总算停止下来，它说道：“麻……麻死鸟了……嘎。更有理由相信这个小生物的构成中有一些非常不寻常的东西。。没有理由的时候微笑。"。旁白经常受到影响。