夜幕低垂，星光闪烁，我们驾车私奔，心中满溢自由与梦想。不被原谅的搜查官

　　Edna's father wants her to marry wealthy Count He-Ha. Charlie, Edna's true love, impersonates the Count at dinner, but the real Count shows up and Charlie is thrown out. Later on Charlie and Edna are chased by her father, The Count, and three policeman. The pursuers drive off a pier.