《活宝侦探：幽暗巷弄中的谜团与友情》麦克法兰

　　Mort＆Phil（直译：莫特与菲尔；港译：活宝侦探；台译：特工二人组；西班牙语：Mortadelo y Filemón）是西班牙家喻户晓最受欢迎的漫画系列之一。本漫画从1958年开始至今依然连载，漫画内容讲述两位傻瓜特工分别叫莫特和菲尔。他们就职于一所名叫T.I.A.的情报局中担任秘密特工。 　　本片为1994年动画版，有方舟国际影业有限公司（已不存在）译制的国语/粤语配音版。