在波涛汹涌中，心随海情飞扬。巴西和中国的时差

　　故事发生在18世纪中期的加拿大，青年探险家弗朗索瓦（大卫·拉艾 David La Haye 饰）在乡间邂逅了美丽的女孩玛丽（诺埃米·戈丁-维格努 Noémie Godin-Vigneau 饰），一见钟情的两人很快就走到了一起。弗朗索瓦出生在一个富裕的家庭之中，刚刚继承了大笔的遗产，而玛丽只是一个贫穷的农妇，还带着两个女儿，尽管这两人之间的阶级差距是如此的的巨大，但在真爱的引导下，他们还是走到了一起。 　　玛丽拥有一双仿佛有魔力一般的美丽眼睛，这双眼睛吸引了很多男人的注意，其中包括士官泽维尔（塞巴斯蒂安·于贝尔多 Sébastien Huberdeau 饰），就连教堂的神父也对其见色起意。弗朗索瓦和玛丽之间的感情很快就招致了其他男人的妒忌，他们设计企图陷害弗朗索瓦。