被拒人生如同逆风飞翔，磨砺出坚韧与不屈的心灵。第十荷包辣肉短篇集合

　　劳瑞尔（朱丽安·摩尔 Julianne Moore 饰）是一位办案经验非常丰富的警探，在岗位上23年，劳瑞尔的办案能力从来都没有输给过任何的一个男同事。然而她有一个秘密，那就是她是一名同性恋者，为了保护自己在警局里的地位，她必须对这个秘密严防死守。 　　某日，劳瑞尔在一场活动中邂逅了名叫黛西（埃利奥特·佩吉 Elliot Page 饰）的女子，黛西是一名汽车修理工，虽然他们两人无论是身份还是年龄都悬殊巨大，但恋人还是彼此吸引最终走到了一起。不幸的是，劳瑞尔发现自己患上了癌症，命不久矣，她打算把自己的养老金转到黛西的名下，以保证她在自己去世之后依然能够拥有她的房子，但劳瑞尔的申请很快就遭到了拒绝。