阵雨之间，静候彩虹出现。日本亚洲卡一卡2卡二卡三卡四卡

　　Charlie and another man compete in trying to help a young lady cross a muddy street. The rival finds a wooden plank which Charlie takes from him. They fight over an umbrella belonging to the rival. A policeman settles the dispute, ultimately arresting the rival. An innocent tramp is pushed into the lake.