播种痛苦，收获愤怒。叫大声点小浪蹄子

　　Montreal, 2040. As a luxury condo tower collapses in a gentrifying neighborhood, a less fortunate teenager wants nothing more than to find the electric bike she was robbed of in order to keep her job as a grocery delivery girl, a quest that proves more complicated than expected when violent riots break out between residents and police forces.