《正南方》第三季：命运交织，情感升温。大炕上老汉偷偷泄欲

　　This is the story of a Canadian mountie who went to Chicago to find his father's killer. Eventually the trail led back to another mountie. He was then treated as persona non grata by his other mounties, and the only place he could get posted was Chicago. Unfortunately, he is more of an outdoors kind of guy, which infuriates the Chicago detective with whom he works.