九六年夏天，阳光灿烂，微风轻拂，满眼绿意，青春如歌，快乐无比。王爷扯开衣襟肚兜娇乳

　　The eternal "August 15 picnic" on Callot Island. But this year, Paul, his family and their friends find themselves trapped by the tide. Paul, upset, stuck between the world of adults and that of children, becomes aware of his individuality.