整人记，笑声连连。东京卡门

　　在壮丽宏伟的美国西部大峡谷，慢吞吞且好脾气的艾尔默（亚瑟·Q·布莱恩 Arthur Q. Bryan 配音）驾驶他那台吱吱嘎嘎的老爷车行走在山间公路上，准备在果冻国家公园享受一次悠闲舒适的假期。进入公园后，他以最快的速度准备好度假的东西，可是在支帐篷的时候却与生活在泥土下的兔八哥（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）发生矛盾。作为人类，及时像艾尔默这样的老好人也无法抑制自己的优越感，于是试图好好惩治这只不懂礼貌的兔子。 　　可是他真的找错了对象，狡猾聪明的兔八哥决不会放任他人在自己的地盘上捣乱，因此想出各种办法整治对方……